IBF -Automatisierungs- und Sicherheitstechnik GmbH

Donnerstag, 9. September 2010
Druckversion der Seite: News Archiv Single
URL: www.ibf.at/

News Archiv

Donnerstag, 23. November 06 um 14:16 Alter: 4 Jahr/e

Fehlerkorrektur in EN 62061:04-2005

helmut.frick (at) ibf.at

EN 62061:04-2005 - Fehler in deutschen Ausgaben berichtigt

Seit 31.12.2005 ist im EU-Amtsblatt die Norm EN 62061:2005 (Sicherheit von Maschinen — Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer, elektronischer und programmierbarer elektronischer Steuerungssysteme (IEC 62061:2005)) gelistet.

 

 

ACHTUNG KRITISCHE FEHLER!!

In den deutschen Ausgabe dieser harmonisierten Norm bestehen die rot markierten Fehler:

Seite 50, Kapitel 6.7.8.2.4, Formel (C):

 

 

Seite 51, Kapitel 6.7.8.2.5, Formel (D.1):

 

Fehler Korrigiert

Die deutsche Ausgabe DIN EN 62061:2005-10 (auch veröffentlicht als VDE 0113-50:2005-10) wurde korrigiert durch: DIN EN 62061 Berichtigung 1:2006-06 (VDE 0113-50 Berichtigung 1:2006-06)

Die österreichische Ausgabe "OEVE/OENORM EN 62061:2005-12" wurde durch "OEVE/OENORM EN 62061:2006-08" ersetzt.

 

 

ServicePack

Sie sind im Besitz der Opens internal link in current windowCE-Praxissoftware Safexpert? Und Sie haben auch das Normenpaket "Sicherheit von Maschinen" oder die Norm OEVE/OENORM EN 62061:2005 von uns erworben? Dann steht Ihnen ab Montag, 27.11.2006 das ServicePack 1 für Safexpert 5.3 zum kostenlosen Download zur Verfügung. Darin enthalten ist die korrigierte Norm.

 

Safexpert-Anwender haben es besser!

Zusätzlich erhalten Sie für Safexpert 5.3 ein kostenloses Diagnoseprogramm. Dieses prüft anand der in Safexpert verfügbaren Projekte automatisch, ob die fehlerhafte Norm in laufenden oder abgeschlossenen Projekten angewandt wurde. So unterstützt Sie Safexpert einmal mehr, Ihr Produkthaftungsrisiko zu reduzieren!

 

ACHTUNG - Produkthaftung!

Bitte prüfen Sie, ob die Anwendung der fehlerhaften Norm in Ihrem Unternehmen zur Konzeption oder Auslieferung sicherheitstechnisch mangelhafter Steuerungen geführt hat. Leiten Sie in diesem Fall die erforderlichen Maßnahmen ein.

Ihr Safexpert Team
23.11.2006